オーストリアのボブスレー選手、土曜日の事故で退院

オーストリアのボブスレーパイロット、ヤコブ・マンドルバウアー氏がミラノ・コルティナ冬季五輪での事故で背中を負傷し、退院したとオーストリアオリンピック委員会が火曜日に発表した。

27歳の彼は、土曜日にコルティナで行われた4人制ボブスレー競技で生じた椎間板の問題のため、総合的な検査と治療を受けた後、ザルツブルク事故病院から退院した。

来週から理学療法を開始するマンドルバウアーさんは「痛みはまだあるが、日に日に良くなっている。家に戻れてうれしい」と語った。

「私たちは理学療法によってすべてを軌道に戻すことができると楽観的に考えています。しかし、これが一夜にして起こるわけではないことも承知しています。」

土曜日のレース中にマンドルバウアーのそりは3件のクラッシュのうちの1件でひっくり返り、複数の遅れを引き起こした。彼のチームメイト3人は無傷で立ち去った。

オーストリア人選手は、自身のミスによる事故であり、今もこの事故が重荷となっていると語った。

「同じミスが2回あったので、今ではそのミスがさらに腹立たしい」と彼は言いながら、今はリハビリに全集中していると付け加えた。

マンドルバウアーさんは当初コルティナのコディヴィラ病院で治療を受けた後、トレヴィーゾに移送され、日曜日にザルツブルクに空輸された。