世界

民主党はトランプ大統領の関税で大きな打撃を受けた真っ赤なアイオワ州に空き地を見出す

この写真をギャラリーで開きます:

1月27日、アイオワ州クライブで行われたドナルド・トランプ米大統領の集会で歓声を上げる人々。チャーリー・ネイバーガル/AP通信

アイオワの極寒の冬、リーガル・ビーグルのバーがはじけ、ブッシュ・ライトが流れ、居酒屋のオーナーがガーリックチーズのパンを繰り出し、アイオワ大学バスケットボールのウィスコンシン校との試合が2つの巨大なテレビスクリーンで中継され、11月の中間議会選挙で民主党がどのように勝利するかについての話題が持ち上がっている。

農業地帯のアイオワ州は敬虔なトランプ大統領の国だ。かつてニューヨークの大物だった彼は、何世代にもわたる田舎文化でこの州を三度席巻した。同州の上院議員2名と下院議員4名全員が共和党であり、共和党は知事室、司法長官室、州議会の両院を支配している。

しかし、民主党の希望は、有権者が投票に行く11月3日までに、大豆の大量収穫が種子から換金作物へ、そして中国へ向かう太平洋の輸出ターミナルまでの列車の旅を終えるであろう、寒く固い畑から湧き出ている。

この写真をギャラリーで開きます:

アイオワ州リッピーで、コンバインを使って大豆を収穫する農家。ジョー・レイドル/ゲッティイメージズ

しかし、昨年、中国の国営商業加工業者に向かう、国の莫大な収穫量を満載したばら積み貨物船の数は、それほど多くなかった。アイオワ州立大学の最近の研究では、相互関税により同州の大豆貿易額58億米ドルの4分の1に相当する損失が生じる可能性があることが示された。

リーガル・ビーグル号で音楽が鳴り響く中、当地の民主党上院議員候補の1人、ザック・ウォールズ州上院議員はインタビューで、「関税のせいでアイオワ人にとってあらゆるものが高価になっている」と語った。 「彼らはアイオワ州の農業指導者たちが数十年かけて築き上げた農産物輸出市場を破壊し、種子、肥料、木灰、農薬の価格を高騰させた。」

真っ赤なアイオワ州が突然紫色に変わったように見えるのはこのためで、民主党の希望と共和党の不安をかき立てる政治的変革だ。

この写真をギャラリーで開きます:

2025年2月、アイオワ州デモインの州議事堂で演説するザック・ウォールズ上院議員(民主党、コーラルビル)。チャーリー・ネイバーガル/AP通信

その他の要因: 農機具の軟調な市場と、鉄鋼とアルミニウムに影響を与える関税の組み合わせにより、昨年、ジョンディア農機帝国のアイオワ州での事業に3億米ドル以上の費用がかかりました。何十年もアイオワ州の食品加工工場で働いてきたカリブ海や中米からの移民の多くは現在、州から逃れているか、ワシントンの大量国外追放に怯えて暮らしている。

同州の米下院議員の半数は、2024年の勝利率がトランプ氏よりも小さく、民主党議会選挙委員会が今週発表した全国党資金注入の優先リストに載っている。

民主党が国会議事堂での共和党支配を終わらせようとする中、中国との農産物貿易が前年比81%減少しているアイオワ州の政治を形作る動向が変わりつつある。 全国で複製されました。

この写真をギャラリーで開きます:

アイオワ州ビントンで、牛の寝床としてトウモロコシの茎のマルチを敷く農家。ジム・ワトソン/AFP/ゲッティイメージズ

共和党のスーザン・コリンズ上院議員が危機に瀕しているメイン州では、中国へのロブスター輸出がほぼ50パーセント減少している。 前年比。ノースカロライナ州では州最大の製薬会社 輸出は13%減少しているが、元民主党知事ロイ・クーパー氏は上院選挙で決定的に有利となっている。

穀物、油糧種子、豆、エンドウ豆が栽培されているアイオワ州パウシェイク郡にあるグリンネル大学の政治学者、バーバラ・トリッシュ氏は、「共和党の一部は関税にも関わらずトランプ大統領に固執しているが、上院選挙戦のように簡単に『赤』で勝つと思われた選挙戦は今のところは丸投げかもしれない」と語る。 「それは重要な変化です。」

アイオワ州上院議席は、2期を務めた共和党のジョディ・アーンスト氏が再選を目指していないため、争奪戦となった。関税が厳しくなる中、過去34年間のうち4年を除いて全て共和党が州下院を支配してきた同州において、同氏の撤退は民主党にとって異例の好機となった。

この写真をギャラリーで開きます:

スーザン・コリンズ上院議員は水曜日、上院昼食会のためワシントンに到着する。ヘザー・ディール/ゲッティイメージズ

近年、同州は信頼できる共和党の地位に戻り、20世紀初頭の上院議員ジョナサン・ドリバーは「地獄がメソジストになればアイオワは民主党になるだろう」と語った。

この格言はまだ撤回されておらず、民主党は共和党の候補者となる可能性が高いアシュリー・ヒンソン下院議員との厳しい戦いに直面することになるが、それでも勝てる可能性はある。アシュリー・ヒンソン下院議員はかつてテレビキャスターを務め、北東部の選挙区で地滑り的勝利で3期目の米下院議員選挙に勝利した。しかし、彼女はトランプ大統領への関税支持を理由に守りに入るだろう。

彼女はおそらく、ウォールズ氏かジョシュ・テュレック州上院議員のどちらかと対戦することになるだろう。この二人の候補者は政治的プロフィールが現在台頭している民主党人物の種類と一致しており、党の二つの異なる道を代表している。

この写真をギャラリーで開きます:

2025年11月、デモインのアイオワ・イベント・センターで現上院議員候補ジョシュ・トゥレクと話すメイソンシティの元アイオワ上院議員アマンダ・ラガン(右)。Bryon Houlgrave/レジスター担当/ロイター

アイオワ州東部コーラルビル在住のウォールズ氏は、疲れ果てた民主党の伝統の一環として、州西側のネブラスカ州境にあるブラフス評議会のトゥレック氏を模倣する反逆者のような人物だ。共和党はウォールズ氏を「民主党の急進的な投票基盤と歩調を合わせている」と特徴付けているが、上院少数党院内総務からのトゥレック氏の支持も得ている。 ニューヨークのチャック・シューマーは彼をエスタブリッシュメントの選択にします。

親密な政治的性格を持つ多くの州と同様、候補者のプロフィールが重要です。

ウォールズ氏はアイオワ州の6世で、同性結婚を支持する主張の中で2人の母親を挙げて全米の注目を集めた。二分脊椎症を患うパラリンピックバスケットボールメダリストのトゥレック氏は、有権者に会うために雪の中をスタスタと歩き、車椅子を手に引きずりながら戸別訪問し、正面の階段を這って上がることで知られている。

彼らの戦いは熾烈であり、おそらく分裂を招くものである。そのため、トランプ関税で経済的に打撃を受け、政権の混乱にうんざりした共和党有権者が最終的に民主党候補者に移る可能性が危険にさらされている可能性がある。

この写真をギャラリーで開きます:

1月27日、アイオワ州アーバンデールのレストラン「マシン・シェッド」を訪れ、客たちに挨拶するトランプ氏。ウィン・マクナミー/ゲッティイメージズ

政党登録数では共和党がリードしており、州の東端にあるダベンポートやダビュークといった伝統的な中産階級の都市部における民主党の差は縮小している。

昨年のニュージャージー州とバージニア州での民主党知事選の勝利と同様、MAGA運動に参加していない共和党員がどのように投票するか、そして投票するかどうかが、アイオワ州やその他の地域での選挙戦の鍵となる可能性がある。その結果、民主党の見通しは共和党の参加の崩壊にかかっている可能性がある。

それが1980年代の農業危機の際にアイオワ州民主党を押し上げたものであり、もし関税が高止まりし、トランプ氏が世論調査で後れを取り続ければ、再びそうなる可能性がある。

アイオワ州のベテラン政治アナリストでドレーク大学名誉政治学者のデニス・ゴールドフォード氏は、「民主党にとっての問題は、一部の有権者が中国への大豆輸出に腹を立てているかもしれないことだが、それでも民主党から聞かされるようなことを好まないことだ」と述べた。

(これはシンジケート ニュース フィードから自動生成された未編集の記事です。赤鉛筆とお馬さん スタッフがコンテンツ本文を変更または編集していない可能性があります)

Related Articles

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

Back to top button